Press Release

米・ユニバーサル ミュージック グループ

ライフスタイル・ブランドマネジメント部門・Bravadoの傘下に

以下は、2019年1月22日に米・Universal Music Groupが発表したプレスリリースの抄訳です。

米・ユニバーサル ミュージック グループ（以下、UMG）のブランド・マネジメントカンパニーのBravado（読み方：ブラバド）は、マーチャンダイジングやアーティストブランドなどを手がける米・Epic Rights社の事業の買収に関する手続きを完了しました。

Epic Rights 社はエンタテインメント関連のライセンスビジネスの関連企業として、KISS、ビリー･ジョエル、エアロスミス、デフ・レパード、AC/DC、エリック・クラプトン、ケビン・ハート、21 Savage、マドンナ、セリーヌ・ディオン、バーバラ・ストライサンド、スティング、デビッド・ボウイ、ライオネル・リッチー、ハリウッド・ヴァンパイアーズ、ブリトニー・スピアーズ、*NSYNC（読み：イン・シンク）、ザック・ブラウン・バンド、ZZトップ、マーク・アンソニー、ウッド・ストックフェスティバル、CBGBなど多数の著名なアーティストの商品を取り扱っています。この度の契約の一部として、Epic RightsのCEO兼創設者Dell Furanoとそのチームで、上記アーティスト関連商品の取り扱いを継続する予定です。

Mat Vlasic / Bravado CEO コメント

ブランド・マネジメントカンパニーとして、私どもは世界中のファンに多くの商品と体験をお届けできるよう、会社を進化させる方法や機会を常に検討しています。このビジネスの象徴でもあるDell Furanoと共に働き、私どもBravadoのポートフォリオがさらに広がることをとても楽しみにしています。

Dell Frano / Epic Rights CEO　コメント

MatをはじめとするBravadoそしてユニバーサル ミュージックのチームの皆さんへの敬意を表します。彼らは商品開発やマーケティングそして、商品の流通をグローバルで新しいレベルに引き上げてくれました。これまで私たちがEpic Rightsで達成したことを誇りに思い、今後Epic Rightsの事業やサービスの拡大を楽しみにしています。

●オリジナル

https://www.universalmusic.com/universal-music-groups-bravado-acquires-merchandise-branding-company-epic-rights/

Epic Rights       www.epicrights.com

Bravado           http://www.bravado.com