Press Release
最大規模のデジタル・ダウンロード・カタログを提供
|
ユニバーサル・ミュージック・グループ
音楽ファンに最大規模のデジタル・ダウンロード・カタログを提供 4万3,000余りのトラックを一同に
＜海外報道資料＞ 平成14年11月21日 NR-10
ユニバーサル ミュージック株式会社 【ニューヨーク/カリフォルニア州サンタモニカ 2002年11月20日】音楽販路の拡大と充実に努めている世界最大の音楽企業であるユニバーサル・ミュー ジック・グループ（UMG）は本日、4万3,000余りの音楽トラックのダウンロー ド販売が大手リテーラーや音楽ウェブサイトを通じて可能になったと発表し ました。音楽トラックの視聴・購入用にこれほど大規模にダウンロードを行う のは、大手レーベルの中ではUMGが最初です。消費者はダウンロードした曲を CDに落としたり、携帯装置へコピーすることができます。デジタル・トラック の米国内価格は、1トラックが99セント、1アルバムが9.99ドルとなります。 音楽ファンは、リキッド・オーディオの技術を使用して、UMGのデジタル・カタ ログからトラックを購入することができます。カバーするジャンルは、クラシ ック、ジャズ、ロック、ポップ、R&B、ブルース、カントリーと広範囲に渡り、 例えば、アシャンティ、ダイアナ・クラール、エミネム、ジェイ-Z、ネリー、 シャギー、シャナイア・トゥェイン、シェリル・クロウ、U2など、多数のUMG アーティストの曲が購入可能となります。デジタル・カタログには、新譜もカ タログ・リリースもあります。ユーザーは、リキッド・オーディオ、もしくはウ インドウズ・メディアの両フォーマットにて試聴・購入が可能です。 スーパースター、マライア・キャリーの新作アルバムのリリース前に、ファン がオンラインで取り込んで新曲のシングルを作ることもできます。マライア・ キャリーの新シングル「スルー・ザ・レイン」を発売前の2週間に限り、オンラ インのみで販売を実施します。UMGのデジタル・ダウンロード販売を行なうウ ェブサイトの同シングルの米国内価格は99セントです。この楽曲は Charmbracelet（アイランド）から発売される最初のシングルとなります。米 国での店頭での発売日は12月3日です。（日本は11月20日に世界に先駆け先 行発売。） 「これは歴史の分かれ目となる瞬間です。ユニバーサルは、自らが権利を持つ レコーディングについては、すべてインターネット流通にのせる考えでいます。 消費者の意見を聞いた結果、アーティスト、作詞作曲家、音楽業界で生計を立 てる数万人の人たちに公正に報いることのできる適切な価格で、音楽のダウン ロード販売を行なうことにしました」とユニバーサル・ミュージック・グループ のeLabs社長のラリー・ケンズウィルは語りました。「UMGの音楽をインター ネット上で不正に入手するサービスを利用することについては、どんな言い訳 も通用しません」 「今回画期的なサービスを開始するに当り、ユニバーサル ミュージック グ ループが、デジタル音楽サービスのプロバイダーとして当社を選定したことを 大変嬉しく思います」とリキッド・オーディオのゲーリー・カービー社長兼CEO は語りました。「充実したコンテンツと重要なアーティストを多数擁するユニ バーサルの今回の決定は、業界の先例となるものです。ユニバーサルはセキュ アなデジタル音楽の流通の門戸を開きました」 「小売業界のパートナーと一緒に新しいチャンスに挑戦できることは光栄で す」とユニバーサル・ミュージック・アンド・ビデオ・ディストリビューションの ジム・アリー社長は語りました。「事業を成長させ、音楽を販売させる新しい 革新的な手段を絶えず求めていますが、今回の決定はデジタル流通を大きく前 進させるものです。消費者はヒット音楽をパッケージでもデジタルでも、お好 みのフォーマットで入手できるようになります」 デジタル・ダウンロードは、本日より、下記の小売業者ならびに音楽サイトで 可能になりました。 AudioCandy (www.audiocandy.com) Best Buy (www.bestbuy.com) BET (www.bet.com) Cats (www.catsmusic.com) Circuit City (www.circuitycity.com) College Concerts (www.collegeconcerts.com) Compact Disc World (www.clubcd.com) Corner CD (www.cornercd.com) Dimples (www.dimple.com) EarWax (www.earwaxrecords.com) Electric Fetus (www.electricfetus.com) Face The Music (www.facethemusic.com) TransWorld (www.fye.com) Gallery Of Sound (www.galleryofsound.com) Independent Record (www.beindependent.com) Latin Noise (www.latinnoise.com) Mainstreet (www.mainstreetmusic.com) Millennium Music (www.millenniummusic.com) MIRA Coalition (www.miramag.com) Music Millennium (www.musicmillennium.com) Music Rebellion (www.musicrebellion.com) New World Record (www.newworldrecord.com) MP3.com (www.mp3.com) Quonset Hut (www.qhut.com) Rasputin (www.rasputinmusic.com) Record & Tape Trader (www.recordandtapetraders.com) Rolling Stone (www.rollingstone.com) Tower (www.tower.com) Windows Media (www.windowsmedia.com) UMGのアラカルト・ダウンロードを販売する全サイトのリストは下記サイトで ご覧になれます。 http://www.umusic.com/newformats/dmd/ *本資料は、米国時間2002年11月20日に発表されたプレス・リリースの抄訳です。 |