海外レビュー公開

2020.03.16 TOPICS

アルバム『ギガトン』のレビューが解禁され、海外メディアで高評価を受けています。

“…an admirable, inspiring example of grown-up grunge” – Rolling Stone
「見事に感動を与える、大人のグランジ」

 

 “Gigaton is a testament to how Pearl Jam’s own deeply held dissatisfaction still burns brighter than ever.” – Rolling Stone
Gigatonはパール・ジャムの向上心が今まで以上に燃えている証だ」

 

 “Gigaton — an album of thunder and tranquility, portent and hope — in a time when we desperately need to understand both.” – Consequence of Sound
Gigaton ― 雷鳴と静けさ、警告と希望を表すアルバム ― 今の時代に理解不可欠な特質」 

 

 “Their legacy will remain set.” – Stereogum
「彼らのレガシーは続く」 

 

 “Never let it be said that the band embraced different sounds at the expense of its tried-and-true formulas.” – AV Club
「彼らのサウンドが進化していく中、バンドのエッセンスが変わったとは誰も言えない」 

 

 “”Gigaton” is an emotional-political journey that is quintessential Pearl Jam.” – SPACE
Gigatonはパール・ジャムならではの感動的で政治的なジャーニー」 

 

“…a hopeful Pearl Jam record for angry times” – Guerrilla Candy
「…怒りを感じるときに聴きたい、希望に満ちたパールジャムレコード」