SNS関連動画の総再生数1,400億回超!仏DJ パスカル・レトブロンの世界的バイラルヒット「Friendships」に、池田エライザがELAIZA名義で日本語ヴォーカルとして参加!新曲「Friendships (Lost In Dreams)」本日リリース
フランスのDJ/プロデューサー、パスカル・レトブロン(Pascal Letoublon)の世界的バイラル・ヒット曲「Friendships」に、俳優・アーティストとして幅広く活躍する池田エライザが、音楽活動名義「ELAIZA」として日本語ヴォーカルで参加した新曲「Friendships (Lost In Dreams) with ELAIZA」が、本日11月13日(金)に配信リリースされた。公式リリック・ビデオも公開されている。
★「Friendships (Lost In Dreams)」リリック・ビデオ:
パスカル・レトブロンの「Friendships」は2017年にインストゥルメンタル楽曲としてリリース。その印象的でエモーショナルなメロディーが、ダンス動画や友人との思い出、日常の何気ない瞬間など、幅広いショート動画のBGMとして世界中に広まり、楽曲を使用したユーザー投稿動画を含む関連動画の総再生数は、なんと驚異の1,400億回を突破。2020年にはドイツ出身のシンガーソングライターLeonyを迎えたヴォーカルバージョン「Friendships (Lost My Love)」をリリース。Shazamグローバル・チャートではトップ100に3年連続でランクインし、2つのバージョンを合わせてSpotifyで3億2,000万回以上のストリーミング再生を記録するなど、長年にわたるロングヒットとなっている。
そして今回、日本でも長年親しまれてきたこの楽曲を、さらに多くのリスナーへ届けたいというパスカル本人の思いから、ELAIZAとのコラボレーションが実現した。ELAIZAによる日本語バージョンでは、完全新たな歌詞とヴォーカルを加え、オリジナルが持つ切なさやエモーショナルな雰囲気を残しながら、これまでとは異なる物語が吹き込まれた楽曲となっている。
また新曲のリリースについて、パスカル・レトブロンは以下のようにコメントしている。
「ELAIZAを迎えた新しい『Friendships (Lost In Dreams)』は、単なる日本語バージョンではなく、まったく新しい物語が込められた楽曲です。『Friendships』は、長年にわたって世界中に広がってきました。中でも日本は、このメロディが特に深く人々の心に響いている場所のひとつだと、ずっと感じていました。
ELAIZAの歌声を聴いたとき、今回の特別なバージョンを一緒に作るのに、彼女こそがぴったりのボーカリストだと確信しました。皆さんにこの曲を楽しんでもらえたら嬉しいですし、新しいバージョンを使って、さらにたくさんの動画が生まれることを楽しみにしています!」
【リリース情報】

パスカル・レトブロン、ELAIZA 「Friendships (Lost In Dreams)」
2026年11月13日(金)デジタル・リリース
https://umj.lnk.to/Friendships_lid
<パスカル・レトブロン (Pascal Letoublon) プロフィール>
フランス出身のDJ/プロデューサー。2017年にリリースしたインストゥルメンタル曲「Friendships」の世界的ヒットにより国際的な注目を集め、ヨーロッパで最も注目される才能のひとりとしてその地位を確立。同曲はShazamグローバル・チャートのトップ100に3年連続でランクインし、2つのバージョンを合わせてSpotifyで3億2,000万回以上のストリーミング再生を記録。
DJ/プロデューサーとしてマルチ・プラチナおよびゴールド認定を獲得し、「Friendships」でフランスの音楽賞「NRJミュージック・アワード(NRJ Music Awards)」にもノミネートされた。これまでに220 KID、twocolors、Gabry Ponte、Leony、ILIRA、Jordan Rysなど、数多くのアーティストとのコラボレーションを実現。さらに、世界各地の国際的なフェスティバルで印象的なライブパフォーマンスを披露し、何千人ものオーディエンスを魅了している。