Hungarian Pictures [直輸入盤][限定盤][CD17枚組BOXセット][CD] - ヤーノシュ・フェレンチク＆ジェルジ・レヘル

Hungarian Pictures [直輸入盤][限定盤][CD17枚組BOXセット]

ヤーノシュ・フェレンチク＆ジェルジ・レヘル János Ferencsik, György Lehel

限定

フォーマット	CD
組み枚数	17
レーベル	Deutsche Grammophon Eloquence
発売元	ユニバーサルミュージック合同会社
発売国	オーストラリア

録音年	1958年 - 1983年
録音場所	ブダペスト、ベルリン

商品紹介

ハンガリー音楽にとって重要な存在であった同郷の指揮者たちによる貴重な録音集

1960年代、ドイツ・グラモフォンやウェストミンスター・レーベルは、それまで知られることのなかった魅力的なハンガリー音楽をリスナーに紹介してきました。リスト、バルトーク、コダーイ、ドホナーニといったハンガリー出身の作曲家の作品を、ハンガリーの音楽にとって重要な存在であった同郷の指揮者たちが行った貴重な録音が今回初めてまとめられ新たなリマスター版として発売されます。CD17枚組ボックス・セット。《Hungarian Pictures》と題されたこのセットに収録された多くの曲が今回初CD化となっています。中心となるヤーノシュ・フェレンチクとジェルジ・レヘルはそれぞれの様式を深く理解し、これらの音楽に流れるハンガリーのリズムを生まれつき身につけていた卓越した指揮者でした。フェレンチクにとって、バルトークの音楽を指揮することは「呼吸するのと同じくらい自然なこと」だったということです。ドイツ・グラモフォンから発売されたコダーイ自身が自作を指揮したアルバムもまた非常に魅力的で、このアルバムにより幻想的で心に残る《夏の夕べ》が西側の多くのリスナーに紹介されました。最後の1枚には1961年にブダペストで開催された「リスト＝バルトーク・ピアノ・コンクール」のハイライトが収められています。優勝者のガボール・ガボシュによる、リストのピアノ・ソナタの迫力ある表現豊かな演奏、そして若きディノ・チアーニ、ヴァレンティン・ベルチェンコ、デイヴィッド・ワイルドによる演奏も収録されています。このセットにはコレクターにとっては見逃せない貴重な録音が並んでいます。
ブックレットにはピーター・クァントリルによるエッセーで、ヤーノシュ・フェレンチクとジェルジ・レヘルの経歴が詳しく語られています。彼らは1956年のハンガリー動乱が共産主義政権によって苛酷に鎮圧された際にも国外に逃れず、そのため戦後のブダペストの音楽文化において重要な存在となり、フェレンチクはオペラで、レヘルはラジオ・テレビ局を拠点に、それぞれ中心的な役割を果たしました。
オリジナル・ジャケット仕様。

曲目

［CD 1］

1-5) ハイドン：ミサ曲第9番ニ短調 Hob.XXII:11《ネルソン・ミサ》［世界初CD化］

［演奏］マリア・シュターダー（ソプラノ）、クラウディア・ヘルマン（コントラルト）、エルンスト・ヘフリガー（テノール）、ヴィクトル・フォン・ハレム（バス）、シャーンドル・マルギッタイ（オルガン）、ブダペスト合唱団、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ブダペスト国立管弦楽団［録音］1966年6月、ブダペスト

［CD 2］

1-3) リスト：ファウスト交響曲 S.108［初CD化］

［演奏］ジョルジ・コロディ（テノール）、ブダペスト合唱団、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ブダペスト国立管弦楽団［録音］1961年6月、ブダペスト

［CD 3］

1-3) リスト：ダンテの《神曲》による交響曲 S.109［初CD化］

4) リスト：交響詩《タッソ、悲哀と勝利》 S.96［初CD化］

［演奏］マルギート・ラースロー（ソプラノ [1-3]）、ブダペスト放送合唱団（1-3）、ジェルジ・レヘル（指揮）ブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団（1-3）、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ハンガリー国立管弦楽団（4）［録音］1961年8月、ブダペスト

［CD 4］

1) リスト：交響詩《ハンガリー》 S.103［初CD化］

2) リスト：交響詩《前奏曲》 S.97［初CD化］

3) リスト：交響詩《オルフェウス》 S.98［初CD化］

4) リスト：メフィスト・ワルツ第1番 S.110の2「村の居酒屋での踊り」［初CD化］

5) リスト：スペイン狂詩曲 S.254（G.ダルヴァシュによる管弦楽編）［初CD化］

［演奏］ヤーノシュ・フェレンチク（1, 3, 4）＆ジェルジ・レヘル（2, 5）（指揮）ハンガリー国立管弦楽団［録音］1961年8月、ブダペスト

［CD 5］

1) リスト：ハンガリー民謡旋律にもとづく幻想曲 S.123

2-3) リスト：2つの伝説 S.175（管弦楽版）（波の上を渡るパオラの聖フランチェスコ/小鳥に説教するアッシジの聖フランチェスコ）

4) リスト：アッシジの聖フランチェスコの太陽讃歌 S.4（第2版）（バリトン、男声合唱と管弦楽のための）

［演奏］スヴャトスラフ・リヒテル（ピアノ [1]）、ウォルトン・グレンルース（バリトン [4]）、RIAS男声合唱（4）、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団（1）、ゲルト・アルブレヒト（指揮）ベルリン放送交響楽団（2-4）［録音］1958年2月、ブダペスト（ライヴ）（1）、1982年10月＆11月、ベルリン（2-4）

［CD 6］

リスト：オラトリオ《聖エリーザベトの伝説》 S.2

［CD 7］

リスト：オラトリオ《聖エリーザベトの伝説》 S.2

［演奏］Maria Szechowska（ソプラノ）、Doreen Millmann（メッゾ・ソプラノ）、Klaus Lapins（バリトン）、István Berczelly（バス）、Frankfurter und Marburger Konzertchor、Hersferder Festspielchor、ジークフリート・ハインリヒ（指揮）ワルシャワ放送交響楽団［録音］1983年、フランクフルト

［CD 8］

1-6) リスト：ミサ・ソレムニス S.9《グランのミサ》（グランのバジリカ落成のための）

［演奏］マリア・ヴェルナー（ソプラノ）、オルガ・ショーニー（コントラルト）、アルフォンス・バールタ（テノール）、アンドラーシュ・ファラゴ（バス）、シャーンドル・マルギッタイ（オルガン）、ブダペスト合唱団、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ブダペスト国立管弦楽団［録音］1961年6月、ブダペスト

［CD 9］

1-8) リスト：ハンガリー戴冠式ミサ S.11

［演奏］Irén Szecsődy（ソプラノ）、マグダ・ティサイ（コントラルト）、ヨーゼフ・シマーンディ（テノール）、アンドラーシュ・ファラゴ（バス）、シャーンドル・マルギッタイ（オルガン）、ブダペスト合唱団、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ハンガリー国立管弦楽団［録音］1960年7月、ブダペスト

［CD 10］

1) ドホナーニ：童謡の主題による変奏曲作品25［初CD化］

2-6) ドホナーニ：ハンガリー牧歌作品32b［初CD化］

［演奏］コルネル・ゼンプレーニ（ピアノ）（1）、ジェルジ・レヘル（指揮）ハンガリー国立管弦楽団［録音］1961年8月、ブダペスト

［CD 11］

1-10) バルトーク：中国の不思議な役人 Sz.73［初CD化］

11-13) バルトーク：カンタータ・プロファーナ《魔法にかけられた鹿》 Sz.94［初CD化］

［演奏］ヨージェフ・レーティ（テノール [11-13]）、アンドラーシュ・ファラゴ（バス [11-13]）、ハンガリー放送合唱団、ヤーノシュ・フェレンチク（1-10）＆ジェルジ・レヘル（11-13）（指揮）ブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団［録音］1962年6月（1-10）、1963年7月（11-13）、ブダペスト

［CD 12］

1-6) バルトーク：舞踏組曲 Sz.77［初CD化］

7) コダーイ：ハンガリー民謡《孔雀》による変奏曲 K.107［初CD化］

［演奏］ジェルジ・レヘル（指揮）ハンガリー放送交響楽団［録音］1962年7月、ブダペスト

［CD 13］

1-3) バルトーク：ヴィオラ協奏曲 Sz.120［初CD化］

4-6) ダーヴィド：ヴィオラ協奏曲［初CD化］

［演奏］パール・ルカーチ（ヴィオラ）、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ブダペスト国立管弦楽団［録音］1961年5月、ブダペスト

［CD 14］

1-3) バルトーク：村の情景 Sz.79（婚礼/子守歌/若者の踊り）［初CD化］

4-7) バルトーク：弦楽器、打楽器とチェレスタのための音楽 Sz.106［初CD化］

［演奏］ブダペスト放送合唱団（1-3）、ジェルジ・レヘル（指揮）ブダペスト放送管弦楽団［録音］1961年8月、ブダペスト

［CD 15］

1-3) バルトーク：ピアノ協奏曲第1番 Sz.83［初CD化］

4-6) バルトーク：ピアノ協奏曲第2番 Sz.95［初CD化］

［演奏］コルネル・ゼンプレーニ（1-3）、ティボール・ヴェーネル（4-6）（ピアノ）、ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）ハンガリー国立管弦楽団［録音］1961年8月、ブダペスト

［CD 16］

1-6) コダーイ：夏の夕べ K.23

7-11) コダーイ：オーケストラのための協奏曲 K.115

［演奏］ゾルターン・コダーイ（指揮）ブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団［録音］1960年7月、ブダペスト

［CD 17］［1961年リスト＝バルトーク・ピアノ・コンクール］

1-3) リスト：ピアノ・ソナタロ短調 S.178［初CD化］

4) リスト：超絶技巧練習曲 S.139より第4曲：マゼッパ［初CD化］

5) リスト：詩的で宗教的な調べ S.173より第7曲：葬送曲［初CD化］

6) バルトーク：戸外にて Sz.81より第4曲：夜の音楽［初CD化］

7) バルトーク：戸外にて Sz.81より第5曲：狩［初CD化］

［演奏］ガボール・ガボシュ（1-3）、デイヴィッド・ワイルド（4）、ヴァレンティン・ベルチェンコ（5）、ディノ・チアーニ（6-7）（ピアノ）［録音］1961年9月、ブダペスト