ジャスティン・ビーバーの最新アルバム『Justice』収録曲「Ghost」のミュージック・ビデオ撮影舞台裏の和訳動画公開となりました。

【和訳】Justin Bieber - Ghost / ジャスティン・ビーバー - ゴースト【撮影舞台裏】

 
このミュージック・ビデオには、女優のダイアン・キートンがジャスティンの母親役で出演。
ビデオの中の彼女は夫を亡くし、ジャスティンが彼女を支えるというもの。「あなたに近づくことができないなら あなたの幽霊でもいい/どうしようもなくあなたが恋しい」という歌詞とビデオの内容がシンクロしたことで感動を呼びYouTubeでは公開2週間で2100万回を超え、コメントには「私の父はコロナで亡くなりましたが、父のことを思って毎日車の中でこの曲を聴いていました。とても美しい曲です」「私は2018年に3歳だった子供を亡くしましたが、この曲は本当に癒してくれます」といった今はもう会えない人との想い出のコメントが数多く寄せられています。

和訳がついたミュージック・ビデオも公開中

【和訳】Justin Bieber - Ghost / ジャスティン・ビーバー - ゴースト