日本が誇るシンガー平原綾香が、デビューから記念すべき10thイヤーに、アジア、世界を見据え、ユニバーサルミュージックへ移籍発表！

2003年12月17日「Jupiter」でデビューした歌姫・平原綾香がユニバーサルミュージックNAYUTAWAVE RECORDSヘ、レーベル移籍を発表！！

◇アジア、世界へ向けてiTunes世界各国への配信準備中

◇7月24日リリースシングル「翼」のジャケ写真初公開！
撮影では実際に1.5m程度の台の上から“翼”をイメージして飛び立つ様子を撮影。ジャケット上で“金の翼”をまとう平原綾香を表現。

5月8日にドリーミュージックからリリースされたシングルコレクション「Dear Jupiter」が、オリコンチャートで3位を獲得するなど、
圧倒的なボーカル力と存在感、そして数々の実績でデビューから10年間を全力で駆け抜けて来た平原綾香が、“新しい翼”を持って10thイヤーに羽ばたく！！

6月8日より35ヶ所36公演の全国ツアー『AYAKA HIRAHARA 10th Anniversary CONCERT TOUR 2013 〜Dear Jupiter〜』もスタート。

レーベル移籍第一弾シングル詳細
30th SINGLE
翼
2013.07.24 ON SALE

【収録曲】
1．翼　
2．Precious Love（仮）
3．翼 -instrumental-
4．Precious Love（仮） -instrumental-
UPCH-80335 ¥1,100(tax in) \1,048(tax out)

【ツアースケジュール】
『AYAKA HIRAHARA 10th Anniversary CONCERT TOUR 2013 ～Dear Jupiter～』
6/8(土)　埼玉　和光市民文化センター サンアゼリア 大ホール
6/9(日)　埼玉　サンシティ越谷市民ホール
6/15(土)　千葉　千葉県文化会館
6/16(日)　茨城　茨城県立県民文化センター 大ホール
6/23(日)　大阪　フェスティバルホール
6/29(土)　神奈川　相模女子大学グリーンホール
6/30(日)　群馬　桐生市市民文化会館シルクホール
7/5(金)　広島　ふくやま芸術文化ホール 大ホール
7/7(日)　愛媛　西予市宇和文化会館
7/12(金)　鹿児島 川内文化ホール
7/13(土)　熊本　市民会館崇城大学ホール
7/15(月祝)　福岡　福岡市民会館
7/16(火) 宮崎　延岡総合文化センター
7/20(土)　山口　下関市民会館 大ホール
7/21(日)　広島　はつかいち文化ホール さくらぴあ 大ホール
7/27(土)　愛知　愛知県芸術劇場
7/28(日)　福井　福井フェニックス・プラザ
8/3(土)　大阪　堺市民会館
8/4(日)　奈良　葛城市新庄文化会館
8/10(土)　兵庫　神戸国際会館こくさいホール
8/11(日)　滋賀　守山市民ホール
8/24(土)　山形　やまぎんホール
8/25(日)　栃木　栃木県総合文化センター メインホール
9/1(日)　北海道　札幌市民ホール
9/5(木)　長野　大町市文化会館
9/7(土)　新潟　長岡市立劇場
9/8(日)　富山　富山オーバード・ホール
9/13(金)　宮城　東京エレクトロンホール宮城
9/14(土)　福島　福島県文化センター 大ホール
9/16(月祝)　岩手　盛岡市民文化ホール 大ホール
9/21(土)　兵庫　豊岡市民会館文化ホール
9/22(日)　鳥取　とりぎん文化会館　梨花ホール
9/28(土)　静岡　磐田市民文化会館
9/29(日)　三重　鈴鹿市民会館
10/5(土)　東京　Bunkamuraオーチャードホール
10/6(日)　東京　Bunkamuraオーチャードホール