全米本格進出決定!名門音楽レーベル、ゲフィン・レコードのファミリーに

2022.10.24 TOPICS

Adoはユニバーサル ミュージックグループ傘下のアメリカの名門音楽レーベル、ゲフィン・レコードとのパートナーシップをスタートする。ゲフィン・レコードは1980年にアメリカで創立された老舗の音楽レーベルです。現在は、音楽史において最も影響力のあるゲフィンを含む3つのレーベルが“インタースコープ・ゲフィン・A&M”として統合され、そのレガシーを受け継ぎ、新たな伝統を築いている。ロック、ラップ、R&B、ポップ、オルタナティブなど幅広い音楽ジャンルでチャート上位のアーティストを育成・輩出する音楽界の一大勢力となっており、世界最大の音楽企業ユニバーサルミュージック グループ傘下のレーベルである。 

 

なお、世界各国で絶賛上映中の『ONE PIECE FILM RED』は11月4日(金)に北米での公開も予定されている。

 

▼Ado 英語コメント原文 

I’m so honored & excited to be welcomed to the amazing musical legacy of the Geffen Records family. I’m really looking forward to going to the US & many other countries. Much love & thanks to all my fans! 

 

※Ado英語コメント 日本語訳 

名門の音楽レーベル、ゲフィン・レコードのファミリーに迎え入れて頂けることになり、光栄ですし、ワクワクしています。アメリカそして世界での活動、頑張ります。ファンの皆様に愛と感謝をお伝えします!
 

▼Geffen Records社長トム・マーチ コメント英語原文 

We’re very excited to welcome Ado to the Geffen family. Her music from One Piece Film: Red has taken the world by storm and we’re looking forward to starting our partnership as the film opens here in the U.S. in November. 

 

Tom March 

President 

Geffen Records 

 

Geffen Records社長トム・マーチ コメント 日本語訳 

AdoをGeffenファミリーに迎えられることに興奮しています。ONE PIECE FILM REDに収録されている彼女の音楽は世界中で旋風を巻き起こしていて、11月に全米で映画が公開されるタイミングで私たちのパートナーシップをスタートできることを楽しみにしています。 

 

Geffen Records 

社長 

トム・マーチ