スリーピング・ウィズ・エンジェルス SLEEPING WITH ANGELS 2003/12/17 RELEASE! UICO-1057　\2,548(\2,427) 日本盤のみ1曲、ボーナス・トラック収録！！ フィンランド発、スパインファームレーベルからまたもや期待の新星現る！ その“ヘヴン・アンド・ヘル”が衝撃デビュー！ フィンランドでは超メジャーレーベルと呼ばれ、今現在注目の的になっている スパインファームから、またもや脅威の新人バンドがデビューする。 ヘヴィなサウンドにキャッチーなメロディが奏でる、 これは次世代を担うブラック・サバスかもしくはオジー・オズボーンか！！？？ 平均年齢20歳前半の彼らにとってのヒーローはこのアルバムサウンドに隠されている！！ 収録曲　　＊：日本盤のみのボーナス・トラック 01）ターン・ミー・アラウンド TUEN ME AROUND 　 02）シャイ SHY 　 03）テイク・マイ・ハンド TAKE MY HAND 　 04）アナザー・マン ANOTHER MAN 　 05）トゥー・ロスト・ロンリー・ソウルズ TWO LOST LONELY SOULS 　 06）ゴーン・ライク・アン・エンジェル GONE LIKE AN ANGELS 　 07）オルモスト・ダン ALMOST DONE 　 08）ア・クライ・フォー・ヘルプ A CRY FOR HELP 　 09）ワン・オブ・ア・カインド ONE OF A KIND 　 10）ペイド・オール・ザ・デューズ PAID ALL THE DUES 　 11）シェリーン　＊ SHEREEN 　 HEAVEN 'N' HELL　ヘヴン・アンド・ヘル トム・ヘンドリクソン (ヴォーカル) ヤアコ・ルオマイネン（リード・ギター） ハルト・ルオマイネン（ギター） オゼ・ウィルムネン（ドラムス） ここに4人の男がいる。それぞれ趣味はデス・メタルからハードコア、ブラック・サバスから レッド・ツェッペリン、ブルースまでと幅広い。そんな彼らが一緒にバンドをやることになった。 さあ、どんな音になるだろう？　答えは．．．ヘヴン・アンド・ヘル！ ハルトとヤアコ・ルオマネン兄弟が中心となり、ドラムのオゼ、ヴォーカルのトム・ヘンドリクソンが加わり、2002年に結成。ラインナップが固まり次第ただちに曲を書き始め、デモ・テープが完成したところでRANCHと契約成立。しかし実際のところ、各メンバーともヘヴン・アンド・ヘル以前に長い下積みを送っている。約10年、彼らはファンクからメタルからハードコアからブリットポップまで、ありとあらゆる音楽に携わってきた。だからこそ、ヘヴン・アンド・ヘルのサウンドはユニークなのだ。彼らは、自らのサウンドを「80年代風ヘヴィメタルパンク」と呼ぶ。そう、まさに80年代風サウンドを根底に持ちながら、そこに多種多様な要素を加えていく。とても一筋縄ではいかないのがヘヴン・アンド・ヘルの音楽なのである。 バンドとしての歴史はまだまだ浅いかもしれないが、ライヴ・アクトとしての評価はすでに高い。結成当時から全力でリハーサルを重ねてきた結果であろうし、何よりも彼らの音楽はパワフルで、ストレートで、グルーヴィーで、ラウドで実にライヴ向きなのだ。