大絶賛の海外レビュー訳を掲載

2017.05.29 MEDIA - WEB

海外の主要音楽誌/サイトで掲載されたレビューの日本語訳を掲載。
点数制の主要なレビューの全てで満点という、辛口な海外の批評家達にも今回の作品は大絶賛で受け入れられています。

Review

======(順不同)

MOJO / ★★★★★(レビューでの最高評価)

GUARDIAN / ★★★★★(レビューでの最高評価)

THE SUN / ★★★★★(レビューでの最高評価)

美しく、普遍的で、そして記憶に残り続ける
Sunday Express / ★★★★★(レビューでの最高評価)

ジャイルス・マーティンは新たなミックスで”3Dのモノ”を目指し、それをやってのけた
Rolling Stone / ★★★★★(レビューでの最高評価)

今作はあなたが知っているアルバムを初めてのように聞くのに役に立つ
Q Magazine / ★★★★★(レビューでの最高評価)

ビートルズのストーリーに不可欠な追加がされた。ロックの神様のその取り組みと演奏。誰もかなわない
The Mirror / ★★★★★(レビューでの最高評価)

まるで大好きな映画をハイビジョンで見ているかのようだ。これはオリジナルの置き換えじゃない、オリジナルを向上させている
Telegraph / ★★★★★(レビューでの最高評価)

『サージェント・ペパーズ』は間違いなくオールタイムで最高なロックアルバムだ。50年の時を超えでもまだ影響を与えている
Forbes

聴くことがスリリングだ
NPR Music

驚くべきほどに鮮明
Variety

このボックスセットは、楽しさと、強烈さ、ふざけていて、創造性を掻き立てるものを捕らえている。他の言葉で言い換えるなら、大成功だ
Uncut / 10/10(レビューでの最高評価)

『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』50周年記念エディションの発売にビートルズのファンは我を忘れて熱狂する
Billboard

この特別なアルバムに対して、これ以上のトリビュートを望むことはないであろう
The Wall Street Journal

衝撃的なアルバム、驚くべきバンド、信じられないほど素晴らしいミックス
ヘンリー・ロリンズ/LA Weekly

新しいエディションのスーパー・デラックス・ヴァージョンは、ポップ考古学を新たな次元へ到達させた
Financial Times

素晴らしい
The Wall Street Journal

ジャイルス・マーティンの新しいミックスは、今までのCDやアナログ盤にかかっていたフィルターを取り除いた
Mojo

『サージェント・ペパーズ』のリミックスは、1967年にザ・ビートルズとジョージ・マーティンが気にかけていたステレオや行っていたもの相当する
Los Angeles Times

名作のメイキングへの前代未聞な視点だ
Entertainment Weekly