11月13日に米テキサス州ヒューストンで開催された『第9回 2008 ラテン・グラミー・アワーズ』の授賞式で、フアネスが最多5部門を受賞しました。彼は、アルバム『ライフ～愛と情熱の日々』により「アルバム・オブ・ジ・イヤー」と「最優秀男性ポップ・ヴォーカル・アルバム」を受賞したほか、シングル「メ・エナモーラ～僕は恋に落ちる」により「レコード・オブ・ジ・イヤー」、「ソング・オブ・ジ・イヤー」＆「最優秀短編音楽ビデオ」を受賞。これにより、フアネスが『ラテン・グラミー・アワーズ』で獲得したトロフィの数は通算17個になり、アレハンドロ・サンスか持っていた14個の記録を抜き、歴代1位になりました。なお、授賞式でフアネスは、ジョン・レジェンドのコラボで「イフ・ユアー・アウト・ゼア」（If You’re Out There）などのパフォーマンスを披露。この模様は、ユニヴィジョン・ネットワークなどを通じて、スペイン語圏の国々に生中継されています。