NEWS

TOPICS

BENIとのデュエットを発表!

現在絶賛プロモーション来日中のNE-YOが先ほどBENIとのデュエットをUstreamにて生発表!

その対訳全文は下記の通り。

 

NE-YO:こんにちは皆さん。NE-YOです。
今日本に来ています。「まぁ、特にすることもなかったので、日本に遊びに来ています」...というのは冗談で、本当はニューアルバム『R.E.D』のプロモーションで日本に来ています。
10/31に発売になるので、必ずチェックしてね。
今日はサプライズがあるんだ。準備はいいかな?
返事して欲しいけれど、聞こえないし、返事してもらっても聞こえないね。
というわけで、皆さん!
彼女のことは紹介する必要もないくらい有名だね!ほら、こっち来て。

BENI:世界の皆さん、こんばんは!

NE-YO:これから2人でデュエットをレコーディングするよ。残念ながらすぐに聴かせることは出来ないけれどね。よーく眼と耳を凝らして、こえからの動きをチェックしておいてね。彼女は最高だし、僕も結構自分がやっていることに関しては比較的上手だからさ。間違いなく待っただけの価値のあるものにするよ。
なので、楽しみに待っててね!
では!

BENI:バーイ!

NEWS一覧に戻る

 
 
 

FACEBOOK