ジョアン・ジルベルト JOAO GILBERTO

DISCOGRAPHY

ジョアン・ジルベルト・フォー・トーキョー

ジョアン・ジルベルト・フォー・トーキョー

JOAO GILBERTO FOR TOKYO

2006.11.1 RELEASE !
CD:UCCM-4045 ¥2,500 (tax in) UNIVERSAL
来日記念ベスト盤/歌詞.対訳付

また逢えたね、ジョアン。
代表曲に加え、過去の来日公演での演奏曲を中心に選曲した、ジョアン・ジルベルト公認の日本オンリー最新ベスト・アルバム。

  • ボサ・ノヴァの神様ジョアン・ジルベルト。ボサ・ノヴァ誕生45年目の2003年9月に実現した初来日公演で日本のオーディエンスの素晴らしさに魅了されたジョアンは、翌2004年2月に初来日公演の模様を収めたライヴ・アルバム『ジョアン・ジルベルト・イン・トーキョー』を発表。そして同年10月には再び日本にやってきて、今度は東京のみならず大阪公演まで実現させました。
  • 前回の来日公演後は一切の活動を行ってこなかったジョアンですが、そしてその沈黙を破るべく、11月に東京に戻ってきます。
  • 本作は、その全世界が注目する来日公演を記念して企画。永遠の名盤『ゲッツ/ジルベルト』から、スタジオ最近作『ジョアン 声とギター』まで、ユニバーサル所有の6枚のアルバムから名演20曲をセレクトした、究極のベスト・アルバムです。

収録曲

01. 想いあふれて
Chega de Saudade (Tom Jobim/ Vinícius de Moraes)
02. 三月の水
Águas de Março (Tom Jobim)
03. イパネマの娘
The Girl from Ipanema with Stan Getz and Astrud Gilberto (Tom Jobim/ Vinícius de Moraes/ Norman Gimbel)
04. 彼女はカリオカ
Ela É Carioca (Tom Jobim/ Vinícius de Moraes)
05. 偽りのバイーア娘
Falsa Baiana (Geraldo Pereira)
06. 不幸の予感
Palpite Infeliz (Noel Rosa)
07. 僕のサンバ
Eu Sambo Mesmo (Janet de Almeida)
08. モーホのアヴェ・マリア
Ave Maria no Morro (Herivelto Martins)
09. ドラリッシ
Doralice with Stan Getz (Antônio Almeida/ Dorival Caymmi)
10. 話から話へ
De Conversa em Conversa (Lúcio Alves/ Haroldo Barbosa)
11. 僕は家には戻らない
Não Vou pra Casa (Antônio Almeida/ Roberto Roberti)
12. エクリプシ
Eclipse (Ernest Lecuona)
13. アカプルコ
Acapulco (João Gilberto)
14. ボンファに捧ぐ
Um Abraço no Bonfá - Live (João Gilberto)
15. ビン・ボン
Bim Bom - Live (João Gilberto)
16. コルコヴァード
Corcovado with Stan Getz and Astrud Gilberto (Tom Jobim)
17. イザウラ
Isaura with Miúcha (Herivelto Martins/ Roberto Roberti)
18. 許してあげよう
É Preciso Perdoar (Carlos Coqueijo/ Alcivando Luz)
19. サンバがサンバであるからには
Desde Que o Samba É Samba (Caetano Veloso)
20. ヂザフィナード
Desafinado (Tom Jobim/ Newton Mendonça)

<オリジナル収録アルバム>

03/09/16: 『ゲッツ/ジルベルト』 (Verve / 1963)
14/15: 『ゲッツ/ジルベルト #2』 (Verve / 1964)
04/10/13: 『ジョアン・ジルベルト・エン・メヒコ』 (Orféon / 1970)
02/05/17/18: 『三月の水』 (Polydor / 1972-3)
06/07/08: 『ジョアン』 (Philips / 1990)
01/11/12/19/20: 『ジョアン 声とギター』 (Mercury / 1999)