全米でロング・セールスを記録しているイマジン・ドラゴンズが遂に日本デビュー！
大ヒットシングル『イッツ・タイム』は“今こそ始める時”と歌う、ポジティヴな応援歌。
そのメッセージは本国アメリカのみならずイギリスでも支持され社会現象にまでなっている。

そんな彼らは日本に来ることがバンド結成時からの夢という程の親日家。そんな夢を叶えるべく今年6月に新作のプロモーションの為、初来日を実現。

その来日時にこの夢のコラボレーションは実現。立川氏が『イッツ・タイム』の2番の歌詞を日本語に作り替え、1番はイマジン・ドラゴンズ、2番は立川氏が歌うというまさに“日米夢の応援歌コラボ”「イッツ・タイム～それが大事ヴァージョン」が完成したのだ。

セッション後、イマジン・ドラゴンズと立川氏は「違う国、違う時代に書かれた2曲が同じメッセージを持っていて、それが人々に力を与えているというのは素晴らしいことだね」と意気投合した

日本語ヴォーカル部分歌詞：立川俊之


立川俊之オフィシャル・サイト
http://www.tachikawatoshiyuki.net/

イマジン・ドラゴンズ日本オフィシャル・サイト
/imagine-dragons